Con una carta cargada de dolor, impotencia y dignidad, Nancy Cortez, de 84 años, decidió romper el silencio. Cansada —según sus propias palabras— de ser víctima del sistema y de una justicia que no la escucha, hizo pública su historia y su pedido urgente: justicia.
La mujer denuncia ser víctima de sus propios hijos, Carlos Alberto Terrazas Cortez y Jorge Antonio Terrazas Cortez, a quienes en vida les entregó su herencia y su empresa. Hoy, afirma, enfrenta una situación que la deja en la indefensión: sus bienes han sido anotados, lo que le impide acceder a ellos, pese a encontrarse —según asegura— en pleno uso de sus facultades mentales, físicas y motrices.
“Hoy me tocó vivir una injusticia”, inicia la carta que difundió públicamente. En ella relata que acudió ante la justicia con la esperanza de encontrar protección, pero salió con una sensación opuesta: abandono.
Nancy señala que presentó pruebas, incluyendo registros audiovisuales en los que —según describe— uno de sus hijos la amenaza y la presiona con frases que, asegura, reflejan violencia psicológica y económica. También denuncia intentos de declararla incapaz, el congelamiento de sus cuentas y acciones que, afirma, buscan despojarla de lo que construyó durante toda su vida.
“¿Eso no es violencia?”, cuestiona en su carta, en la que también menciona la existencia de evaluaciones e informes que darían cuenta de una situación constante de presión y temor.
Sin embargo, lo que más le duele —expresa— es la respuesta de las autoridades. Según su relato, la decisión judicial no solo no activó mecanismos de protección, sino que la derivó a una conciliación con su presunto agresor, una medida que considera “inconcebible”.
“¿Conciliar con quien me amenaza? ¿Conciliar con quien me hace vivir con miedo?”, escribe.
La adulta mayor invoca la vigencia de la Ley 348, normativa destinada a proteger a las mujeres frente a cualquier forma de violencia, y cuestiona por qué, pese a su edad y condición, no recibió amparo. “No estoy pidiendo favores. Estoy pidiendo justicia”, enfatiza.
Su testimonio no solo expone un conflicto familiar, sino que abre una reflexión más profunda sobre la vulnerabilidad de los adultos mayores, la violencia intrafamiliar y la respuesta del sistema judicial ante estos casos.
“Hoy no me escucharon. Hoy me dejaron sola. Pero no me voy a callar”, concluye Nancy, dejando una frase que resuena más allá de su historia personal: “Si hoy me pasa a mí, mañana le puede pasar a cualquier madre”.
Su voz, ahora pública, se convierte en un llamado que interpela a toda la sociedad.




